SpaceX 马斯克：去火星可不是享受，胆小的别去

北京时间 4 月 20 日消息，美国太空探索技术公司 (SpaceX) CEO 埃隆・马斯克 (Elon Musk) 表示，殖民火星并不适合胆小的人。

马斯克在接受 TED 大会主席克里斯・安德森 (Chris Anderson) 采访时称："需要重点强调的是，火星 (生活) 不会是奢华的，尤其是在开始阶段。这将是一项危险、很受限制、困难、艰苦的工作。"

他把火星的招募工作和上世纪 90 年代的一则广告做比较。广告内容是与探险家欧内斯特・沙克尔顿 (Ernest Shackleton) 一起去南极洲探险。这则广告后来被揭穿，被认为是虚构的，但它在呼唤愿意踏上"危险之旅"的男性，并表示安全返回存在"不确定性"。"去火星的推销说辞是这样的，'那里很危险，很受限制。你可能回不来了。这是一项很难、很艰苦的工作'。"马斯克称。